Recueil de données dialectales contenant deux récits
Rudelle, Alain (enquêteur) ; Batifol, Noémie (informateur) ; Batifol, Noémie (interprète)
CD1935
Numéro d'inventaire : 1935
Nature du document : enquête
Durée/Pagination : 28min 54s
Qualité technique : moyen
Résumé : L'informatrice est sollicitée pour traduire en occitan une liste de termes et pour donner son avis sur les variantes dialectales. Elle interprète également deux contes et donne des précisions sur la sonnerie de l'angélus et la lessive.
Domaines : langage
Mentions de consultation : consultation libre et copie sur autorisation
Aire culturelle : Aubrac
Dép : 48
Département : Lozère
Lieu : Le Buisson
Date : 1964-08-25
Langue : occitan (languedocien)
Notes consultables : Cote MuCEM : ATP 65.3-23-28. Traitement documentaire : MuCEM (ex MNATP/CEF) - Centre Occitan des Musiques et Danses Traditionnelles Toulouse Midi-Pyrénées.