Évocation de la transmission des contes dans les années 1930 en vallée de Balaguères
Sahuc, Philippe (enquêteur) ; Antras, Firmin (informateur) ; Antras, Firmin (interprète)
CD[578]575
Numéro d'inventaire : 575
Nature du document : enquête
Nombre de supports : 1
Description physique : cass.
Durée/Pagination : 49min 21s
Type de son : stéréo
Qualité technique : bon
Résumé : Un homme originaire de Balaguères se remémore les conteurs qu'il écoutait lorsqu'il était enfant. Il se souvient plus particulièrement du conteur François Cathala duquel il tient deux contes qu'il raconte à son tour à l'enquêteur utilisant tantôt le gascon, tantôt le français. Il s'agit du "Conte de Garamé" et d'"Eth conde de talhur". Puis il fait un long récit sur les animaux sauvages qu'il rencontre parfois lors de ses déplacements et termine par la description de la grotte de la forêt de Saleich.
Domaines : littérature orale ; environnement ; divertissement
Aire culturelle : Couserans
Dép : 09
Département : Ariège
Lieu : Balaguères
Date : 1994-10-30
Langue : français ; occitan (gascon)
Notes consultables : Transcription des contes. Occitan pour les deux contes et quelques expressions.